Уважаемые посетители!
Данный сайт является архивным и больше не поддерживается.
См. официальный сайт Школы педагогики ДВФУ


УД-04.28-004

Содержание дисциплины:Учебная программа включает теоретический, практический и контрольный учебные разделы. Курс рассматривает лингвистические вопросы предмета стилистики, языковую сущность стилистических явлений, их назначение и технику. Теоретический материал представлен в виде лекционного курса по темам: стилистическая классификация словарного состава английского языка: нейтральная, литературно-книжная и разговорная лексика; понятие стилистических приемов и выразительных средств языка, их взаимоотношения и полифункциональность; роль лексических, синтаксических, фонетических и графических выразительных средств и стилистических приемов как источников экспрессивности; функциональные стили современного английского языка. Практический материал представлен в виде семинарских занятий по следующим темам: функциональные стили; стилистическая дифференциация словарного состава английского языка; лексические стилистические приемы; синтаксические стилистические приемы и выразительные средства; фонетические и графические стилистические приемы и выразительные средства; виды повествования, композиционные формы; внутренняя речь и поток сознания. Во время практического курса проводится анализ источников экспрессивности на всех уровнях языка, изучается их взаимосвязь и обусловленность контекстом и жанром текста. Практический курс включает анализ и интерпретацию текстов различных функциональных стилей. Контрольный раздел включает в себя итоговый тест и вопросы к экзамену.

Компетенции:знание и навыки использования средств языкового выражения для достижения требуемого эффекта высказывания; умение дать полный и всесторонний анализ лингвистической природы применяемых языковых средств, показав их полифункциональность, т.е. употребление в различных целях и сферах общения; умение проводить стилистический анализ для более полного понимания замысла автора и адекватной интерпретации текста;

Связь с другими дисциплинами:«Лексикология», «История языка», «Теоретическая грамматика», «Интерпретация текста».

Стилистика

УД-04.29-015

Содержание дисциплины: В соответствии с учебным планом на факультете романо-германской филологии данный теоретический курс читается на IV курсе. В задачи данного курса входит формирование профессиональных умений и навыков, а именно: постепенное развитие навыков интерпретации художественных текстов разных жанров, а также развитие навыков критического мышления. Практические занятия представлены в виде разнообразных заданий проблемного характера по анализу текста с лингвистических, стилистических, лексикологических позиций. Теоретический материал по стилистике, комментарии и разъяснения социокультурных и страноведческих понятий и реалий позволяет рационально организовать процесс обучения коммуникативному чтению, обсуждению и оценке прочитанного, облегчают самостоятельную работу студентов по пониманию и интерпретации художественных произведений. Данный курс читается в VII семестре и заканчивается экзаменом.