Уважаемые посетители!
Данный сайт является архивным и больше не поддерживается.
См. официальный сайт Школы педагогики ДВФУ
Корееведы Приморского края снова встретились в УГПИ
 
  27 декабря 2007
14 декабря 2007 года кафедрой корейского языка восточного факультета УГПИ при поддержке Государственного образовательного центра Республики Корея в г. Владивостоке был проведен краевой научно-практический семинар преподавателей-корееведов на тему: «Применение современных технологий в преподавании корейского языка». На открытии семинара с приветственным словом выступили почетные гости – декан восточного факультета В.В. Пупей и директор образовательного центра Республики Корея в г. Владивостоке господин Ли У Ён. В своей речи директор образовательного центра отметил, что не ожидал такого большого количества участников и что ему вдвойне приятно видеть высокую заинтересованность преподавателей и учителей в мероприятиях подобного масштаба. «Мы делаем большое дело, находясь в одной лодке!» - воскликнул г-н Ли У Ён. Следует отметить, что корейский образовательный центр всегда оказывает большую помощь в проведении семинаров, конференций по корееведению и конкурсов по корейскому языку. В данном семинаре приняли участие преподаватели всех высших учебных заведений Приморского края (ДВГУ, ВГУЭС, ДВГТУ, МГУ им. Невельского, филиал ВГУЭС г. Находки, УГПИ), а также учителя школ (сш № 3 г. Уссурийска, педагогический колледж г. Владивостока, сш № 76 с углубленным изучением восточных языков г. Владивостока, Восточная гимназия ВГУЭС, гимназия № 1 г. Владивостока). Следует заметить, что семинар такого уровня проходил впервые, и его отличительной особенностью явилась практическая направленность. Семинар начался с открытого урока по практике речи корейского студентов 4-го курса, на котором были продемонстрированы методы и приемы применения компьютерных технологий в развитии коммуникативной компетенции будущих учителей. Этот урок, подготовленный ассистентом кафедры корейского языка Н.А. Кудрявцевой, вызвал огромный интерес со стороны приглашенных гостей, что подтвердила жаркая дискуссия, развернувшаяся после просмотра урока. Гости имели возможность задать вопросы не только ведущему преподавателю, но и студентам. Последние поделились своими впечатлениями об уроке, особенностями подготовки к нему в форме проекта. Приглашенных интересовало абсолютно все: сколько времени готовились студенты к уроку, где брали материал для реализации мультимедийного проекта, понимали ли они друг друга в ходе иноязычной коммуникации, в чем заключалась роль преподавателя в подготовке проекта и т.д. В общем, список вопросов можно было бы продолжать до бесконечности. Участников останавливал только временной регламент. В ходе семинара было показано несколько мастер-классов: «Создание учебно-речевых ситуаций для развития навыков диалогической речи (на основе юмористических текстов и ситуативных рисунков)» - ведущая И.В. Павловская (ДВГТУ), «Креативные технологии в развитии базовой компетентности будущих корееведов» - ведущая Т.И. Скрипникова (УГПИ), «Развитие специальной компетентности с использованием ролевых игр» - Е.В. Чалая (УГПИ). Большой интерес преподавателей вызвало выступление В.Н. Кожемяко (Высший колледж корееведения ДВГУ), который поделился своим опытом создания компьютерных словарей. Вопросы сыпались как из рога изобилия. Самым же актуальным был вопрос о том, где и как можно приобрести электронные словари. Участники семинара смогли не только увидеть на практике применение современных технологий при обучении корейскому языку, но и испытать данные методики на себе. Для этого преподавателям была предоставлена возможность вновь почувствовать себя студентами. С восторгом исполняя роль учеников и живо выполняя задания, предлагаемые ведущими, они порой забывали и о времени, и о своем статусе преподавателей. Казалось бы, всем известна работа с карточками, но как по-новому можно построить работу с ними, стоит только применить немного креативности. А всем известные ролевые игры! Это прекрасная возможность дать учащимся почувствовать себя в необычной роли и показать свои языковые умения. В свою очередь, преподаватель незаметно для учеников может оценить их способности. И опять всех останавливали временные рамки. Семинар прошел буквально на одном дыхании. Никто и не заметил, как быстро пролетело время, настала пора подвести итоги и проститься до следующей встречи. Все участники семинара отметили огромную ценность и плодотворность подобного рода мероприятий и высказали пожелание, сделать семинар регулярным. Остается надеяться, что все планы корееведов непременно сбудутся. Пресс-центр востфака




 


Website Security Test